Poner Google Analytics en WordPress es muy sencillo, gracias a un plugin que han creado los desarrolladores.

Lo primero que tienes que hacer es crear tu cuenta de Google Analytics, para lo que debes ir aqui

Ahora tienes que descargar el plugin para WordPress que vinculará tu blog con la cuenta que creaste de Google analytics. Para ello, visita éste link y descárgalo

Ahora, tienes que subir e instalar el plugin en tu blog. Para ello, buscas en tu panel lateral izquierdo del panel de WordPress, la solapa Plugins —> Add new

Ahora, se abrirá otra escena, y debes elegir Upload

Ahora se abre nuevamente otra escena, donde seleccionas el plugin que descargaste y le das Install Now

Te pedirá la contraseña de acceso para tu FTP, debes colocarla.

Listo! Ya tienes el plugins para poner analytics en WordPress. Ahora toca configurarlo.

Para ello, ve a Settings —> Google Analytics

Verás un botón que te permite atentificar con tu cuenta de Google analytics:

al hacerle clic te preguntará si quieres dar permiso para que el plugin acceda a Google Analytics, le das que si.

Por último, te aparecerán todas tus cuentas de Google Analytics que tengas creadas, sólo tienes que elegir la que creaste al comienzo de éste tutorial, y guardar cambios.